Oferta especial válida únicamente para estancias entre el 1 de enero y el 1 de abril de 2026.
Haz clic en el banner para consultar las condiciones completas y las ofertas disponibles.

dónde alojarse en honolulu | mejor zona y mejores hoteles

Compartir:
Honolulu

Hoteles y resorts en Honolulu

La sola mención de Honolulu basta para evocar coloridos cócteles con sombrillas, playas y tablas de surf… y es que en hawaiano, “Honolulu” significa “lugar de resguardo”. Este paraíso, en la isla de Oahu, es la capital de Hawai y uno de los destinos turísticos más importantes de la zona. Su clima suave hace que sea un lugar perfecto para las vacaciones, y además, permite disfrutar de todo tipo de actividades deportivas durante todo el año. En Honolulu encontrarán museos de arte, rutas de senderismo a pie y en bicicleta, y algunos de los paisajes y playas más hermosos del mundo. Una ciudad vibrante repleta de edificios modernos, luces y música, que les permitirá disfrutar de su cultura e historia… y seguro que no les dejará indiferentes.

Si deciden visitar Honolulu les recomendamos alojarse en el distrito de Waikiki -también conocido como Waikiki Beach-: es la zona que alberga la mayoría de hoteles y que absorbe todo el turismo de Honolulu. El distrito ocupa toda la fachada marítima de la zona, está lleno de edificios residenciales y hoteles altos, y es famoso por sus playas de arena blanca de aspecto caribeño. Desprende una energía especial, y les ofrece un montón de actividades a realizar: disfrutar de un baño en sus aguas claras y limpias, probar con una clase de surf, relajarse con un paseo por la costa… los mejores hoteles y resorts de Honolulu, sin duda alguna, los encontrarán en Waikiki.

En el mapa están ubicados los mejores hoteles y resorts de Honolulu que se encuentran en Waikiki, la mejor zona para alojarse en Honolulu.

Si está interesado en saber dónde alojarse en Honolulu, puede que también esté interesado en saber dónde alojarse en Maui, dónde alojarse en Kauai, dónde alojarse en Oahu y dónde alojarse en Hawái.

Waikiki, la mejor zona donde alojarse en Honolulu

waikikiLa zona de Waikiki es la zona más turística de Honolulu. Se convirtió en una leyenda muchos años atrás, cuando pasó a ser una de las zonas de juegos favoritas de la realeza hawaiana. Waikiki se extiende entre el canal Ala Wai -un canal artificial que recorre Honolulu- y Diamond Head -cono volcánico que sirve de atalaya para disfrutar de las magníficas vistas de la zona-. Es el distrito turístico más famoso de Honolulu, y uno de los más seguros: hay presencia policial constante, así que de lo único que tendrán que preocupase será del calor y de las olas. Su playa, mundialmente conocida, atrae a millones de turistas al año. Es amplia, muy limpia y vacía de vendedores de piñas y gafas de sol, así que podrán disfrutar de sus aguas cristalinas, su arena blanca, sus cocoteros… y sus surfistas. Y es que es uno de los mejores lugares donde hacer surf en Hawai: ¡las olas pueden llegar hasta los nueve metros de altura!.

En Waikiki les será muy fácil desplazarse y moverse por el distrito, y es que el sistema de transporte público de Honolulu ha sido premiado dos veces por la American Public Transportation Association con el título de “Mejor sistema de transporte en América”. En todo Oahu hay 107 líneas y más de 525 autobuses, la mayoría de los cuales cruzan Waikiki. No olviden pedir un mapa de los autobuses en uno de los muchos centros turísticos, y verán que les será increíblemente fácil moverse por la zona. Hay buses lanzadera desde el aeropuerto hasta Waikiki y viceversa, cada media hora. Les será útil estar conectados con el resto de Honolulu, ya que es casi obligatorio realizar un recorrido por el Diamond Head, ya un símbolo de las islas hawaianas, reconocido en todo el mundo y el fenómeno natural más emblemático de Hawai. Es un volcán extinguido, compuesto por cenizas volcánicas compactadas, y desde su cráter si contemplan las vistas impresionantes de la ciudad de Honolulu y del Océano Pacífico. Se llama así porque unos marineros encontraron cerca de él unas piedras muy parecidas a diamantes. También pueden hacer el recorrido a pie, ya que está muy cerca de los complejos hoteleros de Waikiki.

Si quieren desconectar de tanta playa, en el extremo oriental de Waikiki encontrarán el Kapiolani Park, el primer parque público hawaiano, que además de ser zoológico y acuario -¡actividad perfecta para los que viajan con niños!- también cuenta con zonas de recreo, escenarios al aire libre, áreas deportivas y un ambiente siempre muy festivo. Para los que prefieran disfrutar de tiendas y shopping, al oeste de Waikiki está el Ala Moana Center, el centro comercial al aire libre más grande del mundo. Otra opción para las compras es visitar Kakaako, un distrito comercial, situado en el este de Waikiki. Tiene una extensión enorme de muelles, y es una zona conocida especialmente por su gran cantidad de tiendas.

En Waikiki encontrarán numerosos hoteles donde alojarse, tiendas y todo tipo de bares, pubs y discotecas donde disfrutar de la vida nocturna. Posee una infraestructura hotelera para todos los gustos -el 90% de los hoteles de Honolulu se concentran en este distrito-, así que podrán escoger entre un amplio rango de comodidades y precios. Además, en Waikiki encontrarán restaurantes de todos los niveles y con sabores de todas las partes del mundo.

Hoteles en Waikiki

Otras zonas donde alojarse

Si el barrio de Waikiki les parece un lugar demasiado turístico, también pueden alojarse en Downtown Honolulu. Es el centro financiero, comercial y gubernamental de Hawai, y en él se encuentra el faro Aloha Tower, que fue durante muchos años el edificio más alto del país. Aunque si que hay algunos hoteles cómodos, no hay ni de lejos tantos alojamientos como en Waikiki, así que les recomendamos que reserven su estancia con antelación.

Otra opción es el Barrio Chino de Honolulu, a cinco minutos a pie del centro de la ciudad. Pese a que actualmente es una zona bastante segura, es aconsejable que se muevan por el barrio durante el día. Las estrechas callejuelas de esta zona les ofrecerán infinidad de tiendas, bares, restaurantes y hoteles, donde les será posible encontrar cualquier producto proveniente de Asia. Es muy recomendable perderse por este barrio singular y colorido, que les hará descubrir un Honolulu menos conocido, menos turístico, más auténtico. La gran importancia de esta zona radica en el elevado porcentaje de asiáticos que habitan en la capital hawaiana: esto ha provocado que el barrio se convierta en uno de los barrios chinos más auténticos del mundo, e incorpora una rica mezcla de cultura, gente y actividades.

Usa el mapa interactivo para explorar nuestros hoteles recomendados en Honolulu
Nota: Los precios de los hoteles pueden cambiar a diario debido a promociones, temporadas y demanda. Nuestra escala $ - $$$$ muestra el rango general de precios en lugar de los precios exactos.
Compartir:

Actividades que te encantarán

Descubre experiencias únicas y recomendadas en tu destino

  • Carles Barceló

    Dirigiendo Best Location Hotels desde 2009, siempre he tenido una profunda curiosidad por descubrir nuevos destinos y hoteles excepcionales. Es para mí un inmenso placer compartir estas experiencias con los miles de lectores que nos visitan año tras año. ¡Únase a mí en mi viaje para explorar los mejores destinos del mundo!