Oferta especial válida únicamente para estancias entre el 1 de enero y el 1 de abril de 2026.
Haz clic en el banner para consultar las condiciones completas y las ofertas disponibles.

mejores zonas para hospedarse en sint maarten

Compartir:
Sint Maarten

¿Cuál es la mejor zona para alojarse en St Maarten?

By Carles Barceló. Actualizado 11 Noviembre, 2023

Si está pensando en pasar las vacaciones en la isla caribeña de St Maarten este año, tiene que saber cuál es la mejor zona donde hospedarse. La isla se divide en una parte francesa, al norte, y una parte holandesa, al sur, ¡lo cual significa que puede disfrutar de dos vacaciones en una! Dawn Beach, en la costa este, pertenece a la región holandesa y cuenta con aguas cristalinas, largas extensiones de playas de arena y miríadas de restaurantes donde podrá disfrutar de la deliciosa cocina caribeña. La bahía Simpson tiene la mejor vida nocturna de St Maarten, es la zona turística más animada, con un pintoresco puerto deportivo, playas bordeadas de palmeras y abundantes bares, restaurantes y clubs nocturnos. Es el lugar ideal para familias, parejas y amigos que busquen unas vacaciones animadas.

La bonita localidad de Philipsburg es el puerto de cruceros más importante; por lo tanto, las calles principales abundan en tiendas duty-free, restaurantes y bares orientados al turismo. Es una ciudad histórica, con ruinas de una antigua fortaleza holandesa, y ofrece un fácil acceso a la exploración de las costas oriental y septentrional de St Maarten. Si su idea del lugar perfecto para alojarse es la de un sitio tranquilo, con las mejores playas de la isla y aun así con fácil acceso a la vida nocturna, bares y restaurantes, elija Lowlands o Cupercoy. Estos dos centros turísticos son populares entre familias, parejas y recién casados que quieren abandonarse a los paseos románticos en playas aisladas pero también disponer de acceso fácil a servicios.Si está interesado en saber dónde hospedarse en Sint Maarten puede que también le interese saber dónde hospedarse en Guadalupe y dónde hospedarse en Antigua.

Mejores lugares donde hospedarse en St Maarten

Dawn Beach

Dawn-Beach.Dawn Beach se asienta en las costas orientales de St Maarten, a unos 30 minutos de viaje desde el aeropuerto. Como es una isla compacta, con solo 13 kilometros de largo y 16 kilometros de ancho, es realmente fácil explorarla en coche. Los días en Dawn Beach van de tumbarse en las finas arenas blancas, bucear para ver los peces tropicales o beber cocktails en los chiringuitos y los restaurantes. Si te gusta hacer algo más energético, puedes aventurarte tierra adentro hacia las granjas de Loteries y hacer tirolina, o pasar una tarde descubriendo animales salvajes en el zoo de St Maarten.

Los fotógrafos más apasionados y los más aventureros pueden también ascender al cercano pico de Pic Paradise, que ofrece unas increíbles vistas del interior de la isla y de su línea de costa. Los hoteles en la Dawn Beach son una combinación de villas, apartamentos y complejos hoteleros de lujo que se adaptan a todos los gustos y presupuestos.

>> Hoteles en Dawn Beach

Bahía de Simpson

Simpson-Bay.La Bahía de Simpson, en la parte suroeste de la isla, tiene muchas cosas que hacer durante el día y también durante la noche. Al estar custodiada por verdes colinas, largas extensiones de playas de arena blanca que desembocan en aguas cristalinas, y tener una gran variedad de bares, restaurantes, discotecas y casinos, no te faltarán cosas por hacer. El aeropuerto principal de la isla está a solo 5 minutos de distancia, y los turistas suelen juntarse en la playa de Maho para ver los aviones acercarse a tierra sobre sus cabezas. Hay un campo de golf cerca por si quieres practicar tu swing durante tu estancia, y una gran variedad de tiendas y supermercados en los que puedes comprar recuerdos.

Si lo que quieres es pasar un día reconectándote con la naturaleza, el Parque Natural de Seaside no está lejos, y allí podrás montar a caballo, hacer senderismo o bucear. ¡Como el puerto de ferris de la isla está en la Bahía de Simpson también, podrás subirte a un barco y explorar la vecina isla de Anguilla durante el día! Si eliges la Bahía de Simpson como la zona de estadía en St Maarten, debes saber que cuenta con la mayor parte de los alojamientos de lujo de 4 y 5 estrellas de la isla. Pero no te preocupes, si viajas con menos presupuesto también encontrarás posadas cómodas, apartamentos y suites que pueden encajar en tus necesidades.

>> Hoteles en Simpson Bay

Philipsburg

PhilipsburgA unos 25 minutos de aeropuerto aproximadamente, situada en el Great Salt Pond (Gran estanque de sal), se encuentra la ciudad de Philipsburg, la capital de la parte holandesa de St Maarten. Las calles principales de esta ciudad —Front Street y Back Street—, están repletas de tiendas libres de impuestos, boutiques elegantes, casinos y restaurantes, y, como los cruceros hacen escala aquí, es un sitio animado durante todo el año. Tiene una historia fascinante para explorar, una arquitectura antillana colorida y las ruinas del antiguo fuerte holandés a poca distancia. Además, hay un malecón de lo más animado lleno de tiendas y restaurantes que se alinean al borde de la playa de Great Bay.

Philipsburg es ideal para familias, grupos de amigos y parejas que sean amantes de la historia, del sol y de las compras. En lo referente al alojamiento, la ciudad se acomoda a todas las necesidades. Con una selección de hoteles de lujo, casas de huéspedes, hoteles y apartamentos, hay opciones para todos los bolsillos.

>> Hoteles en Philipsburg

Lowlands

lowlands.El centro vacacional de Lowlands, al suroeste de la isla, está a menos de 10 minutos del aeropuerto internacional de Princess Juliana y de la vibrante Bahía de Simpson. Si buscas un retiro pacifico, pero quieres mantenerte cerca de los bares, los restaurantes, los campos de golf y la vida nocturna, Lowlands es el lugar donde debes hospedarte.

Puedes elegir entre alojamientos económicos, de rango medio y de lujo y tener acceso fácil a algunas de las mejores playas de St Maarten. ¡Con la playa de Cupecoy, la bahía Mullet y la playa de Maho a solo unos minutos, tendrás mucho donde elegir! Hay buenos sitios para hacer surf, para bucear y para hacer snorkel, y no faltan los chiringuitos donde puedes olvidarte de todo y relajarte con un cocktail mientras se pone el sol.

>> Hoteles en Lowlands

Cupecoy

CupecoyCupecoy está anidada a lo largo de las costas suroccidentales de St Maarten, y ofrece a los visitantes una zona de estancia tranquila. El lugar está a menos de 10 minutos del aeropuerto y del puerto de ferris, lo que significa que no requiere traslados largos después de tu vuelo o de tu viaje en barco. Cupecoy alberga la playa de Long Bay, una de las más tranquilas de la isla,por si lo que quieres es relajarte y desconectar de las muchedumbres de turistas.

Con un puñado de bares y restaurantes, aguas turquesas y costas de arenas blancas finas bordeadas por líneas de árboles, es un paraíso ideal para parejas y recién casados. El alojamiento en Cupecoy oscila desde los hoteles de perfil bajo de 3 estrellas, hasta hoteles de lujo y complejos hoteleros con spa cerca de la playa.

>> Hoteles en Cupecoy

Usa el mapa interactivo para explorar nuestros hoteles recomendados en Sint Maarten
Nota: Los precios de los hoteles pueden cambiar a diario debido a promociones, temporadas y demanda. Nuestra escala $ - $$$$ muestra el rango general de precios en lugar de los precios exactos.
Compartir:

Actividades que te encantarán

Descubre experiencias únicas y recomendadas en tu destino

  • Carles Barceló

    Dirigiendo Best Location Hotels desde 2009, siempre he tenido una profunda curiosidad por descubrir nuevos destinos y hoteles excepcionales. Es para mí un inmenso placer compartir estas experiencias con los miles de lectores que nos visitan año tras año. ¡Únase a mí en mi viaje para explorar los mejores destinos del mundo!