dónde alojarse en londres: mejores zonas y hoteles para reservar ahora

Compartir:
Londres

¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Londres?

By Jo Claire. Traducido por Carles Barceló. Actualizado en Febrero de 2026

Londres es una de las mejores ciudades del mundo. Cuenta con una escena cultural fenomenal, con galerías y teatros de clase mundial, además de una mezcla vibrante de moda y cine. Hay mucha historia interesante y algunos edificios preciosos, pero también amplios espacios verdes que se encuentran en su riqueza de jardines secretos y parques muy queridos. La ciudad es un verdadero crisol multicultural y, a su vez, tiene una escena gastronómica excelente, que está en constante evolución.

Covent Garden es la mejor zona para alojarse si quieres tener todos los principales puntos de interés a tiro de piedra. Su bonita plaza peatonal está llena de tiendas y restaurantes, incluyendo el clásico restaurante The Ivy. Actuaciones callejeras, desde mimos hasta magia, llenan la plaza con público, y muchos teatros del West End están a poca distancia a pie, con shows de larga duración como El Rey León.

Está en la línea Piccadilly, que conecta directamente con Heathrow, y a solo una parada de Leicester Square, al que también puedes llegar caminando. En el mapa, que muestra la mejor zona para alojarse en Londres, puedes ver una selección de algunos de los hoteles mejor ubicados.

En el mapa, que muestra la zona más conveniente para alojarse en Londres, puedes ver una selección de algunos de los hoteles mejor ubicados.


Tower Bridge no es London Bridge

Los turistas a menudo llaman “London Bridge” a Tower Bridge (el que aparece en la foto es, en realidad, Tower Bridge).


Información práctica para visitar Londres

  • País: Reino Unido

  • Región: Inglaterra

  • Moneda: Libra Esterlina (£)

  • Idioma: Inglés

  • Mejor época para visitar:

    • Mayo a septiembre para clima suave y atracciones al aire libre
    • Diciembre para luces de Navidad, mercados y temporada teatral
  • Clima: Oceánico templado (veranos suaves, inviernos frescos)

  • Principales aeropuertos: Heathrow (LHR), Gatwick (LGW), City Airport (LCY)

  • Cómo moverse: Excelente transporte público (metro, autobuses, trenes); tarjetas Oyster y contactless ampliamente aceptadas

  • Dato útil: Los hoteles en distritos de negocios suelen ser más baratos los fines de semana; los tickets de teatro se agotan rápido en temporada alta


Dónde alojarse en Londres: Vista rápida

Destinos relacionados: París · Ámsterdam · Edimburgo · Dublín


Covent Garden, la mejor zona para alojarse en Londres como turista

Covent Garden: Mejor ubicación en general (Centro de Londres · West End)

Primera vez / Como turista / Teatro

Covent Garden

No solo es una zona central divertida y vibrante, con muchas tiendas, restaurantes, hoteles y hostales, sino que también está a poca distancia de muchos de los mejores lugares de Londres, incluyendo la Royal Opera House, un edificio impresionante con espectáculos excepcionales.

Los amantes del arte pueden acercarse a la National Gallery, en Trafalgar Square, y en la otra dirección llegar al Strand, donde encontrarán Somerset House. Este edificio neoclásico organiza regularmente exposiciones, conciertos y eventos; en invierno su patio se transforma en una pista de hielo iluminada. La acogedora Courtauld Gallery en su entrada también alberga pinturas de clase mundial y exposiciones temporales.

En la plaza central de Covent Garden no te pierdas el London Transport Museum, con su mirada histórica al transporte, incluyendo el fascinante sistema de metro de la ciudad, ideal para un día familiar.

Justo pasado el Strand se encuentra Waterloo Bridge, desde donde el South Bank está a tiro de piedra.

Hoteles en Covent Garden


Otras zonas para alojarse en Londres

Westminster

Monumentos históricos / Con familia / Con niños

Westminster

Al oeste de la City, Westminster es el lugar perfecto para ver algunos de los edificios más emblemáticos de Londres, como las Houses of Parliament, el Big Ben y Buckingham Palace (realiza una visita guiada de verano por las State Rooms). A un corto paseo se encuentra uno de los mejores parques reales de Londres: St James’s, donde se puede navegar en bote por el lago y observar la extraordinaria plantación de flores y la fauna local, incluidos muchos gallinetas.

Desde la estación de metro Westminster, es fácil llegar al icónico London Eye, donde se puede subir a una cápsula y ver el espectacular skyline de Londres desde todos los ángulos. Otros atractivos familiares frente al Eye incluyen el London Aquarium y los espeluznantes London Dungeons, donde la historia se recrea con detalle (recomendado para mayores de 13 años).

El metro de Westminster está conectado con las líneas Jubilee, District y Circle.

Hoteles en Westminster


South Bank

Familias / Eventos / Cultura

South Bank

South Bank es una joya ubicada entre los puentes de Westminster y Blackfriars. Desde el metro Waterloo o Embankment se llega rápidamente al corazón de la acción.

Es una gran zona para familias y amantes del arte y el teatro. No te pierdas la Tate Modern, con excelentes exposiciones de arte y talleres familiares, además de un restaurante con vistas panorámicas de Londres.

South Bank está lleno de actuaciones callejeras y comida callejera, con impresionantes vistas al río, restaurantes para todos los gustos y un bar en la azotea en verano. Cerca está el Shakespeare’s Globe Theatre, una reconstrucción exacta del teatro de 1599, donde se puede ver una obra o hacer una visita guiada, fascinante desde el punto de vista histórico.

Otros lugares destacados incluyen la Hayward Gallery, el National Theatre y el BFI IMAX de Waterloo, la pantalla de cine más grande del Reino Unido.

Hoteles en South Bank


South Kensington

Museos / Con niños / Como turista

Kensington

Esta es la zona ideal para los grandes museos familiares, cerca del metro South Kensington. El V&A Museum es un espacio enorme que alberga colecciones de diseño y también excelentes exposiciones temporales de arte y fotografía, además de talleres creativos para niños durante las vacaciones escolares.

Otros museos destacados son el Science Museum, atractivo para todas las edades, y el Natural History Museum, con el enorme esqueleto de una ballena azul en su galería pública.

Los restaurantes abundan, y dentro de los museos también hay elegantes cafés, así como muchas opciones en las calles cercanas.

Kensington Gardens está a un corto paseo, y luego Hyde Park, uno de los espacios verdes más queridos de Londres, con el Serpentine y la Serpentine Gallery con exposiciones innovadoras.

Hoteles en South Kensington


City of London

Negocios / Hoteles económicos los fines de semana

City of London

Alojarse en la City permite acceder fácilmente a edificios magníficos como la Catedral de St Paul, un lugar icónico que merece una visita guiada diaria.

Otro edificio destacado es el Barbican Centre (accesible desde la estación Barbican), un clásico ejemplo de arquitectura brutalista, con teatro, cine, espacios de arte, tienda, cafetería e incluso un bar de margaritas. La terraza exterior es un lugar excelente para sentarse en un día soleado.

Hay muchos restaurantes de alta gama para quienes trabajan en la City, muchos con vistas impresionantes del skyline, y los hoteles suelen ser más económicos los fines de semana.

La zona está servida por varias estaciones de metro, como St Paul’s, Barbican, Liverpool Street y Bank.

Hoteles en City of London


Shoreditch

Jóvenes / Tiendas vintage / Mercados de comida

Shoreditch

Una zona vibrante, ideal para salir de fiesta con un público creativo. Sus calles principales forman un triángulo que incluye Old Street, Great Eastern Street y Shoreditch High Street, llenas de lugares para comer, beber y comprar.

Baja a Brick Lane para disfrutar de algunos de los mejores curry houses de Londres y un divertido mercado vintage. Cerca, el Columbia Road Flower Market es un gran plan para el domingo, con flores frescas y cafés independientes.

Los amantes del vinilo pueden visitar Rough Trade East, de Rough Trade Records (famosos por haber fichado a los Smiths), con una gran selección de discos, libros y bar. También hay conciertos en vivo, revisa su web para horarios.

Las estaciones de metro más cercanas son Old Street, Dalston y Shoreditch Overground.

Hoteles en Shoreditch


Camden Town

Compras / Entretenimiento / Jóvenes

Camdem

Camden Town ha ganado popularidad recientemente por ser hogar de la fallecida Amy Winehouse, pero desde hace años atrae a un público eclectic y moderno con pubs clásicos y su mercado, con moda y artículos vintage.

El canal tiene barcos que funcionan como bares en verano, y la zona cuenta con dos excelentes locales de música en vivo: Jazz Cafe y Roundhouse.

Cerca está Chalk Farm, zona residencial con tiendas y cafés pintorescos, así como gastro pubs clásicos como el Lansdowne.

El espacio verde de Primrose Hill ofrece bonitas vistas del skyline de Londres y es perfecto para ver el atardecer. Las estaciones de metro son Camden Town y Chalk Farm (Northern Line).

Hoteles en Camden Town


Soho

Vida nocturna / Bares / Restaurantes

Soho

Baja del metro en Oxford Circus, Piccadilly Circus o Tottenham Court Road y llegarás al icónico centro de Soho, donde siempre hay algo abierto hasta tarde; cuando un lugar cierra, otro abre.

Es una mezcla de clubes, pubs, teatros, bares de cócteles y restaurantes innovadores, con opciones para todos los gustos, desde Bao buns hasta sushi y cocina británica clásica. Soho también limita con Chinatown, lleno de restaurantes chinos.

Shaftesbury Avenue alberga algunos de los mejores teatros de Londres, el equivalente a Broadway en Nueva York. Oxford Street tiene tiendas famosas como Hamleys y el clásico John Lewis.

Hoteles en Soho


Notting Hill Gate

Jóvenes / Compras vintage / Pubs

Notting Hill Gate

Notting Hill es una zona elegante de West London, famosa por el Portobello Market, con puestos de todo tipo: frutas, verduras, antigüedades y ropa. También es mundialmente conocida por el Notting Hill Carnival en agosto.

Hay muchas tiendas y cafés a lo largo de Portobello Road, perfectos para comprar telas, ropa vintage, discos y joyería. Gate Picturehouse, cerca del metro Notting Hill, es un cine popular en un edificio catalogado de grado 2.

Holland Park ofrece un bonito espacio verde con parque infantil y un jardín japonés (Kyoto Garden). El metro está conectado por las líneas Central, Circle y District.

Hoteles en Notting Hill Gate


Battersea

Parques / Con familia / Jóvenes

Battersea

Esta zona al sur del río ha experimentado mucha regeneración urbana, incluyendo la reapertura de Battersea Power Station, que ahora cuenta con su propia estación de metro.

El icónico edificio alberga restaurantes, cafeterías, tiendas y un cine de última generación, además de una experiencia de realidad virtual para adolescentes: DNA VR. También se puede reservar el “chimney lift” para subir 109 metros y disfrutar de vistas espectaculares.

El parque de Battersea ofrece vistas al río y actividades para familias, incluyendo el zoo infantil. Se puede tomar un Uber Boat por el Támesis en buen tiempo hacia el centro o Greenwich.

Hoteles en Battersea


Greenwich

Eventos musicales / Pubs acogedores / Vistas

Greenwich

Greenwich no es muy céntrico, pero es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, con mucha historia. Su posición al suroeste del Támesis es muy pintoresca. Se puede llegar en DLR desde Bank o, en meses cálidos, en barco desde la City.

Sus museos, como el National Maritime Museum y el Cutty Sark, ofrecen actividades familiares. Greenwich Market es perfecto para vintage, ropa, arte y gastronomía, y no faltan pubs acogedores junto al río.

Hoteles en Greenwich


Marylebone

Como turista / Compras

Marylebone

Una de las zonas residenciales más bonitas de Londres, muy céntrica pero con ambiente de pequeño pueblo.

Caminando desde Baker Street hacia Paddington Street encontrarás Paddington Gardens y Marylebone Lane, con tiendas como La Fromagerie y la librería Daunt Books.

Atracciones en Baker Street incluyen Madame Tussaud’s y el museo de Sherlock Holmes. Regent’s Park está cerca, con teatro de verano y lago para pedalos.

Hoteles en Marylebone


Hampstead

Arquitectura clásica / Picnic / Avistamiento de celebridades

Hampstead

Para escapar del bullicio de Londres, Hampstead Heath ofrece los mejores espacios verdes. Kenwood House tiene galería y café con jardín y vistas. Swain’s Lane ofrece cafés y delicatessen.

En primavera y verano se puede nadar en los famosos estanques al aire libre. El centro de Hampstead tiene tiendas elegantes, restaurantes, un cine Everyman y pubs acogedores como Holly Bush y The Flask.

Hoteles en Hampstead


Áreas a evitar para familias o con niños

Aunque Londres tiene muchas zonas familiares, algunas son menos adecuadas por ruido, vida nocturna o calles concurridas.

Soho

Soho es el centro de la vida nocturna, con clubs, bares y restaurantes abiertos hasta tarde. Perfecto para adultos, pero puede resultar ruidoso y poco adecuado para niños pequeños, con escasos espacios verdes.

Shoreditch

Shoreditch es animado, con mercados, arte callejero y cafés singulares. Ideal para adultos y adolescentes, pero las familias con niños pequeños pueden encontrar las calles demasiado concurridas y con pocas atracciones pensadas para ellos.

Camden Town

Camden es famoso por su música, mercados e pubs junto al canal. Durante el día puede ser divertido para niños mayores, pero por la tarde y noche la zona se vuelve ruidosa y puede no ser adecuada para los más pequeños.

Notting Hill Gate (durante el Carnaval)

Notting Hill es normalmente muy familiar y encantador. Sin embargo, durante el famoso Carnaval de Notting Hill en agosto, las calles se llenan de gente y el ruido es intenso, lo que puede resultar abrumador para los niños. Fuera de esa época, la zona es perfectamente adecuada para familias.

City of London (entre semana)

La City es el corazón financiero de Londres, con mucha actividad de oficinistas entre semana. Aunque los fines de semana está más tranquila y algunas atracciones son accesibles, durante los días laborables puede resultar menos interesante para familias.

Áreas con mayores índices de criminalidad

A pesar de que los turistas rara vez son víctimas de algo más que pequeños hurtos, las siguientes zonas pueden resultar menos cómodas para familias, sobre todo después del anochecer:

  • Brixton y Lambeth - Área culturalmente rica y vibrante, pero algunas calles tienen mayor incidencia de robos callejeros y delitos relacionados con drogas.
  • Croydon - Alejada del centro, a veces se percibe como intimidante por sus índices de criminalidad superiores a la media.
  • Tottenham y Haringey - Barrios del norte de Londres con antecedentes de delitos relacionados con bandas; pueden sentirse “duros” para quienes no conocen la ciudad.
  • Peckham - Zona en proceso de gentrificación y moderna, pero algunos rincones siguen siendo menos seguros por la noche.
Usa el mapa interactivo para explorar nuestros hoteles recomendados en Londres
Nota: Los precios de los hoteles pueden cambiar a diario debido a promociones, temporadas y demanda. Nuestra escala de $ - $$$$ muestra el rango de precios general y no los precios exactos.

After the map with recommended hotels, you can explore another map showing real prices across multiple platforms for comparison.

Consulta precios y disponibilidad en el mapa

Introduce las fechas y compara los precios reales en varias plataformas en un solo mapa.
Compartir:
  • Jo Claire

    A writer and editor who was born and raised in South London, but now lives in North London. She loves to travel and find interesting sights in new cities.


  • Oferta especial válida únicamente para estancias entre el 1 de enero y el 1 de abril de 2026.
    Haz clic en el banner para consultar las condiciones completas y las ofertas disponibles.